You might want to remind readers to make sure the ItemsViewController.m file has been saved before using the Terminal command “genstrings”. I’m so used to files only getting saved when doing a build that it caught me out and I wondered why the genstrings command wasn’t producting the Localizable.strings file.